Hatebu::Classic

宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATONjp.automaton.am

Steamにおいて、ゲームそのもののクオリティなどとは別の理由でおすすめしないレビューを大量に投稿し、ゲームの評価を下げる「Review-bombing(レビュー爆撃、レビュー荒らしとも)」がたびたび発生している。そのため、Steamを運営するValveはレビューの統計データグラフ表示機能を提供し、いつどれだけのレビューが投稿されたかを可視化した。そして突発的な大量の不評レビューを検出すると、何が起きているのか確認するようユーザーに促しているが、現在『 Kerbal Space Program …
Fumizo@PinballArtist @fumizoholger2
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/0f3Bmz4w11 @AUTOMATONJapanさんから2017/10/16 13:12
しんねん(new_ilya) @new_ilya_
Kerbal Space Program気になったからレビュー見てみたら不評が大量に。どうやら中国人の荒らしらしい。詳細は(https://t.co/i9Y1IUTHKq)こんな事でいちいち大騒ぎするなんて、ねぇ...2017/10/15 18:29
Alℹ︎ce@まやとん @alice_book
RT @AUTOMATONJapan: 【ニュース】宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に https://t.co/P3456LWPDi https://t.co/…2017/10/15 16:41
ver.3 @htsmrm
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/CmEc8uQ7Ne @AUTOMATONJapanさんから2017/10/15 11:13
Z buffer @Zbuffer2
@Rousokuc 海外もゲーム以外のことでレビューが埋め尽くされますけど https://t.co/5aw81Ea2Np https://t.co/KKqWzfDn4r2017/10/14 17:24
Echo_Exit @Echo_Exit
悲しい事故だった / “宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON” (119 users) https://t.co/3aGv5VZqvU2017/10/14 17:12
セイバーオルタ宝具4 @SUNDOWN_KID
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/UdqZCestq6 @AUTOMATONJapanさんから2017/10/14 16:11
ゴロー @GORO_XD_01SR
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/7OX6fpaQkg @AUTOMATONJapanさんから2017/10/14 12:30
つー@🍪判定 @fusianasummer
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/aJ7hA7iXHl @AUTOMATONJapanさんから2017/10/14 09:55
enum @enum_
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON” https://t.co/ZHyx0JH5d82017/10/14 07:48
[DETN]むらさめ @murashame
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/mI3ZD9soDg @AUTOMATONJapanから2017/10/14 07:21
ansur_nied @ansur_nied
RT @metatetsu: KSP中国語版で毛沢東の言葉をもじった「不到Mun非好汉」というジョークが効いたうまい台詞があるが、これに一人のユーザーが「"好汉"は男性を指す言葉なので女性軽視」とクレーム。開発元は修正した。それに対し旧来ユーザー達が激怒し炎上 https://…2017/10/13 21:55
Fejoi @fejoi_fejoi2015
RT @Conscript1942: 宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に https://t.co/2bhEEJuRrX 何処の国でもクレーマーめいたフェミはくだ…2017/10/13 21:53
tetsu @metatetsu
KSP中国語版で毛沢東の言葉をもじった「不到Mun非好汉」というジョークが効いたうまい台詞があるが、これに一人のユーザーが「"好汉"は男性を指す言葉なので女性軽視」とクレーム。開発元は修正した。それに対し旧来ユーザー達が激怒し炎上 https://t.co/v3MWk5FZSE2017/10/13 20:10
やまなし @yamanashin2
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/UOkGA1j5Zr @AUTOMATONJapanさんから2017/10/13 20:01
リーサルラスト休暇 @EQ_Qka_KeyBow
RT @chom: えぇ…:宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/jD9QMlD9Cq2017/10/13 19:11
生やし長二郎(こののにおじさん) @Retina014
RT @kinbricksnow: “宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON” https://t.co/z9gznFsekF2017/10/13 18:15
AerospaceBuzz @AerospaceBuzz
【航空・宇宙】宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビュ… https://t.co/kXdBzWdFOs ☆ 【航空・宇宙ニュース https://t.co/xAuAqQgsMs】 #航空 #宇宙 #ニュース2017/10/13 18:07
わとりん @wtwtringring
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/LgLz4ttnPp @AUTOMATONJapanさんから2017/10/13 16:19
物井 @yusuke_monoi
つらい / 宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/HC3m5Dz8yU2017/10/13 16:15
Yasu @yasuns
意訳の難しさ。 宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/uVJ1DF3JO02017/10/13 15:37
みちばな @mswar777
め、、めんどくさ〜〜・・・。 / “宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON” https://t.co/wZLgNOeJ8R2017/10/13 14:46
taka @Vietnum
鬱陶しい女が絡むと途端に面倒くさくなる典型例。 >「好汉」は特に男性を指す言葉であるため、本作において女性プレイヤーを含め皆が目指すMunに関して、男性に限定するかのような表現を用いることは性差別的であると訴えたのだ https://t.co/P4Hu3XOR3w2017/10/13 14:16
トイレスタンプ香りジェル @Conscript1942
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に https://t.co/2bhEEJuRrX 何処の国でもクレーマーめいたフェミはくだらないトラブルしか引き起こさないな。2017/10/13 12:08
ススミハジメ @susumi_hajime
[game][culture]『宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に』。https://t.co/OmjMtbA7Bi2017/10/13 11:27
つごもり @mechpencil
どうでもいいことでキレるネット民というのはどの国にもいる / “宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTO…” https://t.co/jz26axvNBS2017/10/13 10:58
ヘタレ @hetare_gij
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/d7URG8NubJ @AUTOMATONJapanさんから2017/10/13 10:29
ぱとぱとりん@カルデア新撰組に占拠される @PatPatRin
宇宙開発シム『Kerbal Space Program』Steamにて大量の不評レビューが投下。一人の中国人ユーザーの指摘に真摯に対応したことが裏目に | AUTOMATON https://t.co/HmJtb1DwAz ……面白いゲームなのに勿体ない、翻訳者のミスだけで2017/10/13 05:47