Hatebu::Classic

【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a tryblog.jnito.com

すずき しょうご@技術書典3お21 @rin2_
RT @azu_re: 見てる: "【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try" https://t.co/9mAlXMV0CQ2017/09/14 03:40
azu @azu_re
見てる: "【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try" https://t.co/9mAlXMV0CQ2017/09/13 21:44
サメ映画 @yuki_minowa
"「全部理解しようとせず、多少わかりにくい内容があってもどんどん読み進める」"だいじ。/関連エントリあとで読んでみる / “【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give…” https://t.co/RXBJ6MX40j2017/09/13 14:00
サメ映画 @yuki_minowa
"「全部理解しようとせず、多少わかりにくい内容があってもどんどん読み進める」"だいじ。 / “【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try” https://t.co/RXBJ6MX40j2017/09/13 14:00
hatebutech @hatebutech
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/KUsxa1jRhe2017/09/13 13:30
黒めだか @takeshi0406
RT @jnchito: ブログ書きました。洋書の読み方について質問をもらったので、その回答を書いています。 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - gi… https://t.co/5OkXvehQib https://…2017/09/13 10:01
海とアプリと情熱の間 @beautifulpig123
RT @hatebu_hotentry: 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/seMe540uOA2017/09/13 09:49
nohdomi @nohdomi
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/a2OWP31DTg2017/09/13 08:18
はてなブックマーク新着エントリー @hatebu_hotentry
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/seMe540uOA2017/09/13 07:33
IT系フリーランスNews @freee_lancers
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/cZSXqkiArU2017/09/13 00:11
hatebu_it @hatebu_it
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/pePCaPSnCQ2017/09/12 23:43
ai @ai_9684_dct
4件のコメント https://t.co/kT2Hw6Kynb “【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try” https://t.co/3ll5h4QAMI2017/09/12 22:07
他人の読書録 @booklist_blog
"【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try" https://t.co/FP7UsrRA3x2017/09/12 20:44
今、話題のニュースなど @hotentry_bot
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/6KJcc0PNoa2017/09/12 19:57
コク@じゅん @hirosejun
3件のコメント https://t.co/X8SBA2vEFp “【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try” https://t.co/2BPBo4T7YO2017/09/12 19:53
Junichi Ito (伊藤淳一) @jnchito
RT @hatebu: 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた -... (57 users) https://t.co/FfMn6lsKxL 3件のコメント https://t.co/FqKR9ZXvKJ https://t…2017/09/12 19:42
堂本 秋次 @Akitsugu_Domoto
翻訳は翻訳者に任せた方が良いよ、みたいなことが書いてあったので「ありがとう、ありがとう……!」となっています https://t.co/MKMiog9aDK2017/09/12 19:25
3JOH22A @smokyjp
「洋書を読むと和書より頭に残らないことが多い」 俺が翻訳しようと思い立ったのもこれ+読み返しの容易さ。 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた -... https://t.co/Yl3rp4rLql2017/09/12 18:51
はてなブックマーク::Hotentry @hatebu
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた -... (57 users) https://t.co/FfMn6lsKxL 3件のコメント… https://t.co/4jyXtzrER62017/09/12 18:46
Ken @kogatake
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という...(27):https://t.co/gXvSSIxnCU2017/09/12 15:27
えのころ通信 @tw_nekojara
RT @hatebuit: 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/UYWgmYDSsm2017/09/12 15:21
にっこり青江 @suzumikasumi
RT @sciencenewsbot: #はてなブックマーク #新着 #学び 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/lYCMBtqBAg2017/09/12 15:09
科学系記事まとめbot @sciencenewsbot
#はてなブックマーク #新着 #学び 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/lYCMBtqBAg2017/09/12 15:06
はてブ新着エントリー(科学・学問) @hatebuknowledge
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/KdR1SBalT62017/09/12 14:58
Tamai_rss @Tamai_var
英語ブ 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try: 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの… https://t.co/XdZL8hFnpV2017/09/12 13:35
読んだなう @renju0_Pocket
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた https://t.co/tTWGo2bzzQ2017/09/12 13:34
じゃすじゃす @KikujiKito
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/q5NsyjCLed https://t.co/4lzHDPnWov2017/09/12 13:18
テクニクシャンマン @techfinman
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try 2017 - 09 - 12 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?とい… https://t.co/n9x7FySkjV2017/09/12 13:08
yurui.yomu @yuruiyomu
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/aqAGku6KLO https://t.co/4aQmB3yJ8P2017/09/12 13:07
ITニュース @it_tech_news
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/j2wyW206GD2017/09/12 13:06
yasuho @yasuho68k
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/hlTadaLYhB2017/09/12 12:38
Junichi Ito (伊藤淳一) @jnchito
今日書いたブログです。ちなみに技術系の英文ならだいたい理解できるけど、ジャンルが変わると急に読みこなすのが難しくなるので自分のボキャブラリーは偏ってるんだなーってよく思いますねえ。 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?... https://t.co/5OkXvehQib2017/09/12 12:17
shogo.yamada @yshogo87
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/H5Tj1fjUn82017/09/12 10:09
Kosuke Ogawa @koogawa
「全部理解しようとせず、多少わかりにくい内容があってもどんどん読み進める」 / “【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try” https://t.co/BF9UEz1fve2017/09/12 09:59
shougo @kroyeeg
「GitHubのREADMEが理解できる人なら、洋書もだいたい理解できるはずです」 希望が・・・w 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/84tighXf1A2017/09/12 09:14
KAB48 @kitaazabu48
それなッ/ 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という... https://t.co/nTV78EoH2J2017/09/12 09:08
はてブ新着エントリー(コンピュータIT) @hatebuit
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/UYWgmYDSsm2017/09/12 09:00
stewie @griffin_stewie
そもそも自分は英語が得意か否か。得意ではないけど好きみたいな感じだろうか。 https://t.co/n4dyk1SAwQ2017/09/12 08:55
はてブ新着エントリー @hatebu_entry
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/jMylaMDcjD2017/09/12 08:40
ㅤ @E10GE
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた https://t.co/9l6eMoFLT22017/09/12 08:38
つぶやくたろう @sougo32421
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/9r81NlkMWC2017/09/12 08:35
毒きのこ @librakinoko
【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - give IT a try https://t.co/CuHlAdDnrx2017/09/12 08:20
Junichi Ito (伊藤淳一) @jnchito
「伊藤さん、きっと超人的な能力で洋書を読むんだろうな~」とか勘違いしてる人はいない?いやいや、僕も日本語の本の方がふつうに読みやすいですよ😅 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた https://t.co/5OkXvehQib2017/09/12 08:16
Junichi Ito (伊藤淳一) @jnchito
@urimaro ブログ書きました-。あまりまとまりがないですが、参考にしてみてください! 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた https://t.co/5OkXvehQib2017/09/12 07:32
Junichi Ito (伊藤淳一) @jnchito
ブログ書きました。洋書の読み方について質問をもらったので、その回答を書いています。 【洋書Q&A】どうやって洋書を読んでるの?どれくらい時間がかかるの?という質問に答えてみた - gi…… https://t.co/IyOwrI3pfC2017/09/12 07:29